Prevod od "saznaš nešto" do Češki


Kako koristiti "saznaš nešto" u rečenicama:

Ako ne prestaneš da pokušavaš da saznaš nešto što ne treba, neæe biti para.
A jestli mě nepřestaneš otravovat tím vyptáváním, žádné peníze nebudou.
Bounse, vidi možeš li da saznaš... nešto o vegetaciji i tim parazitima.
Bojovala jsem o vzduch, křičela, že chci ven.
Samo si htela da saznaš nešto o Lori.
Jen jsi chtěla zjistit něco ohledně Laury.
Ali jednom kad odrasteš, nadam se da æeš moæi da proèitaš ova pisma i saznaš nešto o majci.
Ale jednou, až dospěješ, si snad přečteš tyhle dopisy a dovíš se něco o svý mámě.
Ti možeš da znaš sve na svetu, ortak, ali jedini naèin da saznaš nešto o tome jeste da joj daš priliku.
I když víš tohle všechno, jediný způsob je vyzkoušet si to.
Mislim da æeš se oseæati drugaèije kada saznaš nešto o Vikramu.
Phoebe, asi bys změnila názor, kdyby jsi se.....o Vikramovi dozvěděla víc.
Ako saznaš nešto, molim te javi mi.
Kdybyste se o ní cokoliv dozvěděla, prosím dejte mi vědět.
Doðavola, u redu, zovi me kada saznaš nešto.
Kruci. Až se něco dozvíš, brnkni.
Ne želiš da saznaš nešto o prethodna tri sluèaja?
To nechcete vědet nic o těch třech dalších případech?
U redu, što pre saznaš nešto, javi mi da znam, zato što hoæu da te izvuèem odatle da pogledaš njegov kompjuter...u redu?
Dobře, no, jakmile něco zjistíš, tak mi dej vědět, protože tě chci tady, aby ses koukl na jeho počítač?
Dušo, ako hoæeš da saznaš nešto, samo pitaj mene.
Zlatíčko, jestli budeš něco potřebovat, tak se mě klidně zeptej.
Naèulji uši... jer ako Meki i Vendrel traže Lemovog ubicu, a mislim da je tako, možda saznaš nešto preko Ronija.
Mimo to, měj oči otevřené. Pokud Mackey a Vendrell hledají Lemanskeho vraha jak si myslím, tak to určitě budou probírat s Ronniem.
Pozovi me kad saznaš nešto od važnosti.
Prostě mi zavolejte, až něco najdete.
Kako možeš da saznaš nešto odatle?
Jak ses to z tohohle dozvěděla?
Ali ako saznaš nešto, molim te, nazovi me.
Pokud vás něco napadne, zavolejte mi.
Okej, ako saznaš nešto, odmah me obavesti.
Jak něco zjistíte, hned mi zavolejte.
Kad jednom saznaš nešto tako, nema šanse da zaboraviš.
Ale pokud bych teď zjistil, že v budoucnu na něco zemřu...
Kao da svakog momenta imaš priliku da saznaš nešto novo o sebi.
Víte, každá chvíle vám nabízí možnost zjistit o sobě něco nového.
Želiš li da saznaš nešto o mom radu sa drugim vilama?
Chtělas vědět víc o mé práci s ostatními fae.
Nikada se nisi potrudio da saznaš nešto više o njima.
Ani ses je nesnažil blíž poznat.
Kad saznaš nešto, trebaæe nam nalog da pretražimo kuæu.
Dobře. Jakmile se něco dozvíš, seženu povolení, abychom mohli prohledat její byt.
Kalinda, pokušaj da saznaš nešto iz nezavisnih izvora.
Kalindo, sezeň cokoliv ohledně někoho, kdo mohl zabít tuhle Dvaadvacítku.
Zovi me odmah èim saznaš nešto.
Zavolej mi hned jak se něco dozvíš.
Lanie ima nešto za nas, javi nam ako saznaš nešto o èizmama.
Lanie pro nás něco má. - Udržuj náš v obraze ohledně těch bot, ano?
Ako saznaš nešto važno napiši grèko slovo alfa iznad bilo kojeg od ovih mjesta.
Pokud budete mít nějaké relevantní informace, vyryjte řecké písmeno alfa na jakémkoliv domluveném místě, které budete mít nejblíže.
Možda ti pomogne da saznaš nešto o sebi.
Možná vám to pomůže lépe se poznat.
Pa moraš da poprièaš sa njim, da saznaš nešto više.
No, podívej se, musíš si s ním promluvit, zjisit víc.
Ako saznaš nešto, obrati se meni.
Jestli něco zjistíš, řekni to mně. Postarám se o to.
Ne želiš da saznaš nešto o meni o tvojoj porodici?
Ty se o mně nechceš nic dozvědět? Tedy o naší rodině?
Da li bi mu smetalo da saznaš nešto pre njega?
Vadilo by Jimovi, kdybyste něco věděla dřív než on?
Želiš da saznaš nešto o meni?
Chcete se o mě něco dozvědět?
Srce, znam da je ovo jako usran naèin da saznaš nešto tako bitno, i žao mi je.
Zlato, vím, že tohle je pěkně na hovno způsob, jak se dozvědět o něčem takhle velkém, a já se omlouvám.
Javi ako saznaš nešto u svom svijetu.
Dej mi vědět, jestli zaslechneš něco ze své strany světa.
Hana, jednom kada saznaš nešto, ne možeš da zaboraviš.
Hanno, když už jednou něco víš, nemůžeš na to zapomenout.
Možeš da saznaš nešto od francuske obaveštajne?
Můžeš stále získat informace od francouzské rozvědky?
Ako želiš da saznaš nešto o meni, samo pitaj.
Jestli o mně chceš něco vědět, prostě se zeptej.
Hteo bih da okreneš taj tvoj telefon sa paklom. I saznaš nešto o tom zlu koje se diže.
Chci, abys zavolal tou svou přímou linkou do pekla a zjistil víc o téhle vzmáhající se temnotě.
Došla si da saznaš nešto o Ellis.
Přišla jsi sem, aby ses něco dozvěděla o Ellis.
Pa, ako saznaš nešto, možeš li da me pozoveš?
Tak kdybys něco zjistila tak mi zavoláš?
Mogao bi da saznaš nešto zbog èega ti se više neæe dizati.
Od problémů tě dělí jedno kliknutí.
Odlièno, javi mi se èim saznaš nešto.
Výborně, ozvěte se hned, jak to budete vědět.
Lu, otiði do tog kluba, probaj da saznaš nešto više o ženi s kojom je bio Holden.
Dobře, Lou, co kdybys zamířil do klubu, jestli nezískáš víc informací o ženské, co byla s Holdenem.
0.69866895675659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?